仕事とプライベートの気持ちの切り替え方について相談です。

プライベートでとても良くしてくれる先輩がいるのですが、職場であまりよく思わない人や、自分のやり方と違うことをした人がミスをしたときに、周りを萎縮させるほどの怒りを露わにします。私が言われていなくてもそのときは恐怖を感じますし、直接言われている本人はそのうち耐えられなくなり、数ヶ月で辞めてしまいます。

私に対しては気を遣っているのか、仕事中は表面上にこやかに接してくれているのでそのときにはわからないのですが、第三者を介して実は…と私の行動や言動をよく思っていないことを何度か教えてもらい、そのギャップに混乱することが増えてきました。

プライベートでは変わらず仲が良いので、仕事上での怒りをプライベートに持ち込まない人なんだな、と思えれば良いのですが帰宅後に思い返してモヤモヤします。
どうすれば気持ちの切り替えが上手くできるようになるか、アドバイスをいただきたいです。よろしくお願いします。